“埃德加·斯諾是第一位讓世界了解中國(guó)共產(chǎn)黨的抗日主張,相信中國(guó)人民必定會(huì)戰(zhàn)勝法西斯,贏得光明未來(lái)的西方記者?!苯衲?月19日是埃德加·斯諾誕辰120周年紀(jì)念日,未名湖畔,北京大學(xué)中國(guó)埃德加·斯諾研究中心主任孫華一邊翻閱《紅星照耀中國(guó)》(又名《西行漫記》),一邊對(duì)“凱歌穿越八十年”尋訪團(tuán)成員說(shuō)。
《紅星照耀中國(guó)》封面是斯諾攝于1936年并親自命名的經(jīng)典圖片《抗戰(zhàn)之聲》:一面迎風(fēng)飄揚(yáng)寫(xiě)著“中國(guó)人民紅軍抗日先鋒軍”的紅旗,一位手持軍號(hào)、舉止間透著堅(jiān)毅,呈現(xiàn)勇往直前姿態(tài)的紅軍小號(hào)手,光影在黃土高原上刻出決絕的剪影。該書(shū)自1937年問(wèn)世后,作為該書(shū)部分版本的標(biāo)志性封面(或插圖),這幅作品衍生為廣受大眾熟知的抗戰(zhàn)意象,召喚無(wú)數(shù)熱血青年投身抗日救亡運(yùn)動(dòng)。相關(guān)圖文報(bào)道更成為中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下的紅色中國(guó)走向國(guó)際傳播的里程碑。
開(kāi)國(guó)少將“客串”影像經(jīng)典
“1928年,懷著對(duì)東方世界的好奇心,23歲的斯諾從美國(guó)密蘇里大學(xué)新聞專(zhuān)業(yè)畢業(yè)后不久就來(lái)到中國(guó)?!睂O華介紹說(shuō)。1936年6月,在宋慶齡幫助下,斯諾來(lái)到陜北蘇區(qū),成為第一個(gè)到紅色邊區(qū)進(jìn)行采訪的外國(guó)記者。在為期4個(gè)多月的采訪中,毛澤東與斯諾多次長(zhǎng)談,周恩來(lái)親自為其擬定采訪路線和項(xiàng)目?!都t星照耀中國(guó)》在英國(guó)全球首發(fā)后轟動(dòng)一時(shí),讓世界看到中國(guó)共產(chǎn)黨及其領(lǐng)導(dǎo)的中國(guó)工農(nóng)紅軍的真實(shí)一面。
經(jīng)典圖片《抗戰(zhàn)之聲》是斯諾在寧夏同心縣豫旺堡拍攝的。而圖中的“主角”吹號(hào)手,是被斯諾臨時(shí)拉來(lái)客串的。
“原本拍攝的主角是個(gè)號(hào)兵,但斯諾認(rèn)為那個(gè)人個(gè)子有點(diǎn)小,建議替換。”圖中人物實(shí)為時(shí)任紅軍西方野戰(zhàn)軍紅1軍團(tuán)教導(dǎo)營(yíng)(隨營(yíng)學(xué)校)黨總支書(shū)記謝立全,其子謝小朋告訴記者,“那時(shí)我父親剛率部打了個(gè)勝仗,獲上級(jí)獎(jiǎng)勵(lì)了一身新軍裝,穿上特別精神,就這樣被斯諾一眼相中?!?/p>
頗為傳奇的是,19年后,圖片中的“號(hào)手”成為新中國(guó)“開(kāi)國(guó)少將”。1929年就參加中國(guó)工農(nóng)紅軍的謝立全,新中國(guó)成立后先后任華東軍區(qū)海軍第五艦隊(duì)司令員兼政治委員、軍事學(xué)院海軍系主任、海軍軍事學(xué)院第一副院長(zhǎng)、海軍學(xué)院院長(zhǎng)等職,1955年被授予少將軍銜。
在戎馬倥傯的年代,謝立全并沒(méi)有看到斯諾書(shū)中的這張圖片。1972年,《人民畫(huà)報(bào)》刊登了有關(guān)斯諾去世的專(zhuān)題報(bào)道,圖片《抗戰(zhàn)之聲》也在其中??吹綀?bào)道后,謝立全才想起36年前那次拍攝。在給愛(ài)人蘇凝的信上,他提及其中的“號(hào)手”就是自己:“這可以肯定,不會(huì)張冠李戴的。這個(gè)相片登載是歷史產(chǎn)物,你我知道就行了。”1973年,謝立全去世時(shí),這幅圖片被鑲嵌在骨灰盒上。
這幅圖片被斯諾視為“紅色中國(guó)的符號(hào)”。“《抗戰(zhàn)之聲》是一張非常偉大的圖片?!痹趯O華看來(lái),吹響的號(hào)角代表的正是中國(guó)工農(nóng)紅軍義無(wú)反顧抗日的決心。
以相機(jī)為武器,用熱血定格歷史
“在陜北期間,斯諾不僅拍攝了紅軍領(lǐng)袖,也將鏡頭對(duì)準(zhǔn)普通士兵,生動(dòng)記錄了許多戰(zhàn)斗與生活場(chǎng)景?!睂O華介紹說(shuō),斯諾拍攝了頭戴八角帽的毛澤東,這是毛澤東的形象第一次亮相世界。他拍攝的《紅軍第一軍團(tuán)在寧夏》《紅軍的文藝工作者》《窮人也應(yīng)該讀書(shū)》等圖片,也讓世界首次看到了鏡頭下真實(shí)的紅色中國(guó)。
抗戰(zhàn)時(shí)期,《紅星照耀中國(guó)》及圖片《抗戰(zhàn)之聲》不僅鼓舞無(wú)數(shù)將士不畏犧牲、殺敵報(bào)國(guó),也激勵(lì)廣大戰(zhàn)地?cái)z影家以相機(jī)為武器,用熱血定格歷史,涌現(xiàn)出《平型關(guān)大戰(zhàn)中我軍機(jī)槍陣地》《八路軍戰(zhàn)斗在古長(zhǎng)城上》《陳家港之戰(zhàn)》《大好河山重放光明》等經(jīng)典作品。而“號(hào)角”作為沖鋒與勝利的象征,頻繁出現(xiàn)在他們的鏡頭中,實(shí)現(xiàn)從攝影范式到民族精神的全新構(gòu)建——
八路軍戰(zhàn)地?cái)z影師徐肖冰拍攝《太行山上的八路軍號(hào)手》:戰(zhàn)士騎馬而立吹著軍號(hào),富含“山河鑄就民族魂”的深刻寓意;八路軍115師師部攝影員兼保衛(wèi)干事郝世保采用逆光手法,拍攝了成名作《人民抗戰(zhàn)的號(hào)角》;八路軍冀中軍區(qū)攝影訓(xùn)練隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)石少華拍下《八路軍司號(hào)員》;晉察冀畫(huà)報(bào)社主任沙飛拍下《革命的號(hào)角》……
這些作品中,時(shí)任新四軍第四師師長(zhǎng)張愛(ài)萍1945年拍攝的《破曉》尤有深意。圖中一名新四軍戰(zhàn)士在拂曉時(shí)分騎在駿馬之上吹響軍號(hào)?!捌茣浴痹⒁饴L(zhǎng)的黑夜即將過(guò)去——不久,中國(guó)人民就迎來(lái)抗戰(zhàn)偉大勝利。
“父親希望通過(guò)圖片宣傳共產(chǎn)黨的抗日主張,號(hào)召全民族奮力抗戰(zhàn)?!焙率辣V雍缕綋崦赣H生前作品《人民抗戰(zhàn)的號(hào)角》深情地說(shuō)。
號(hào)角催征,Z世代接續(xù)紅色基因
《紅星照耀中國(guó)》被譯成中法德俄等數(shù)十種語(yǔ)言出版,在世界范圍內(nèi)引起轟動(dòng)。白求恩曾在給朋友的信里說(shuō):“要問(wèn)我為什么去中國(guó),請(qǐng)讀埃德加·斯諾的《紅星照耀中國(guó)》,讀后你們必將與我同感。”
如今,《紅星照耀中國(guó)》已入選部編版初中語(yǔ)文必讀名著書(shū)目,越來(lái)越多的年輕人開(kāi)始熟知《抗戰(zhàn)之聲》這幅傳世之作。尋訪團(tuán)成員、00后大學(xué)生周雅文還記得初次看到這張圖片時(shí)受到的心靈沖擊。她說(shuō),當(dāng)時(shí)覺(jué)得抗戰(zhàn)是書(shū)本里一個(gè)滾燙的詞語(yǔ),如今再聽(tīng)“號(hào)角”的故事更讀懂其背后的深意:“偉大抗戰(zhàn)精神也藏在這聲號(hào)角里——它不是抽象的口號(hào),是中國(guó)軍民用血肉之軀筑起的必勝信念?!?/p>
抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,在民族危亡關(guān)頭,中國(guó)共產(chǎn)黨以卓越的政治領(lǐng)導(dǎo)力和正確的戰(zhàn)略策略,指引了中國(guó)抗戰(zhàn)前進(jìn)方向。江蘇省委黨史工作辦公室征研二處處長(zhǎng)田艷麗表示,“青年興則國(guó)家興,青年強(qiáng)則國(guó)家強(qiáng)。青年肩負(fù)民族的未來(lái)和希望,更應(yīng)樂(lè)觀向上、積極進(jìn)取,用青春的智慧和汗水打拼出更加美好的中國(guó)?!?/p>
“號(hào)角是集結(jié),是沖鋒!”孫華表示,《抗戰(zhàn)之聲》不僅承載著民族危亡時(shí)期“萬(wàn)眾一心、奮勇向前”的歷史記憶,更在新時(shí)代升華為激勵(lì)青年一代團(tuán)結(jié)奮進(jìn)、勇?lián)姑木裣笳?。中?guó)埃德加·斯諾研究中心正聯(lián)合16家國(guó)際友好機(jī)構(gòu),通過(guò)構(gòu)建國(guó)際友人數(shù)據(jù)庫(kù),運(yùn)用元宇宙技術(shù)重現(xiàn)《抗戰(zhàn)之聲》等歷史場(chǎng)景,讓Z世代在虛擬戰(zhàn)壕中體驗(yàn)先烈吹響沖鋒號(hào)時(shí)的壯烈與信念。
未名湖畔,埃德加·斯諾墓旁幽靜肅穆。在1938年中譯本作者序結(jié)尾,斯諾寫(xiě)道:謹(jǐn)向英勇的中國(guó)致敬,并?!白詈髣倮保《瘢t星照耀的中國(guó),早已山河煥新、生生不息。
指導(dǎo)單位:江蘇省委網(wǎng)信辦
總策劃:雙傳學(xué) 顧雷鳴
策 劃:田 梅 薛穎旦
統(tǒng) 籌:涂 珂 顧星欣
文 字:楊玉梅
攝 像:魏林娜 胡 楠
剪 輯:魏林娜
美 編:朱 麗
檢 校:王 瑾
刊頭題詞:孫曉云
海報(bào)指導(dǎo):王瀟嫻
海報(bào)設(shè)計(jì):周雅文
支持單位:江蘇省新四軍研究會(huì) 南京藝術(shù)學(xué)院
新華報(bào)業(yè)傳媒集團(tuán) 出 品