【編者按】 千年運河脈動，非遺璀璨生輝。“文明遇·鑒：中國大運河文化江蘇周”活動將于6月9日—13日在比利時、克羅地亞舉辦。吳韻漢風、風雅蘇作，將跨越山海，以交流為筆，書寫“各美其美、美美與共”的文明對話新篇。讓我們循著七位非遺代表性傳承人的匠心足跡，感受運河畔生生不息的生活畫卷，聆聽運河水滋養的文明絮語，共赴這場跨越時空的文化相遇。

當朱俊的雙手按壓在患者身上，這是沿著大運河延續了數百年的中醫非遺醫術，作為蘭陵程氏推拿術第五代傳承人，他與蘭陵程氏針灸的第六代傳人周凌云，共同守護著孟河醫派的傳承創新發展。

明清時期，運河漕運的繁榮讓常州孟河鎮成為南北醫學交匯之地。孟河醫家沿運河南北行醫，將“博采眾長、守正創新”的醫派精神播撒沿岸，與大運河“開放包容”的基因深度契合。

朱俊專注的“舒張指揉法”與“神龍擺尾搖法”兩大推拿絕技，被學界視為運河文化的醫學結晶。他闡釋道，程氏推拿術融合南北派推拿技藝于一爐，再結合自身特點淬煉提高。如非遺之舒張指揉法：融匯北派四指平推和海派一指禪推法、?法等于一體的復合手法。神龍擺尾搖法源于江南水鄉的日常生活，江南河網密布，其交通工具以船為主，船只通行必搖櫓，搖法即源于此。

而蘭陵程氏針灸由程永庚于清咸豐年間所創，傳承六代，第四代傳人程子俊（國家級名老中醫）與眾弟子完善了“針脈結合、取穴精少”的理論體系，尤以“蜻蜓點水”針法聞名。周凌云曾在馬耳他開診帶教，用針灸治愈當地患者，并輻射地中海周邊國家，提升中醫文化的國際影響力。

如今，大運河仍汩汩流淌。朱俊與周凌云用雙手“翻譯”著這項運河孕育的古老智慧——中醫瑰寶，繼續治愈著人類身心。

監制 雙傳學 陳仁云

策劃 沈崢嶸 王 琴

撰文 翻譯 陳 澄

攝像 剪輯 王子杰

統籌 顧星欣 高 偉

美編 鄭玲玲

檢校 金 勇